Punjabi Informal Letter on “Chacha Ji nu Birthday Gift lai Dhanwad Patar”, “ਚਾਚਾ ਜੀ ਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਗਿਫ਼ਟ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਪੱਤਰ” in Punjabi for class 4,5,6,7,8,9 and 10th CBSE and PSEB.
Punjabi Letter “Chacha Ji nu Janamdin vich Ghadi Bhejan layi Dhanyawad Patar”, ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚਾ ਜੀ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮ-ਦਿਨ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਭੇਜਿਆ ਹੈ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਰਾਹੀਂ ਉਸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰੋ। ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ‘ਤੇ ਭੇਜੇ ਗਏ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕਰਨਾ। ਚਾਚਾ ਜੀ ਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਵਿਚ ਘੜੀ ਭੇਜਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਪੱਤਰ ” for Class 6, 7, 8, 9, 10 and 12, PSEB Classes.
Punjabi Letter Thanking Uncle for the Birthday Gift
ਪੂਰਾ ਪਤਾ ਲਿਖੋ
ਪਿਆਰੇ ਚਾਚਾ ਜੀ,
ਨਮਸਤੇ ! ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਠੀਕ ਠਾਕ ਹਨ, ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਤੰਦਰੁਸਤ ਹੋਵੋਗੇ । ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਫੁੱਲ ਗਿਆ। ਮੇਰੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਰੱਖਦਿਆਂ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਿਤਾਬਾਂ ਭੇਜੀਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਨਮੋਲ ਹਨ। ਭਾਗਵਤ ਗੀਤਾ ਅਤੇ ਰਤਨ ਟਾਟਾ ਮੇਰੀਆਂ ਪਸੰਦੀਦਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ। ਹਾਜੀਪੁਰ ਵਰਗੇ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਮਿਲਣੀਆਂ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪ ਜੀ ਦਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਾਰ ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ‘ਤੇ, ਜਲੰਧਰ ਤੋਂ ਦੀਦੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਟੱਡੀ ਟੇਬਲ ਗਿਫਟ ਕੀਤਾ; ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਤਫ਼ਾਕ ਮੰਨਾਂਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਦਾਤ ਨੇ ‘ਸੋਨੇ ਪੇ ਸੁਹਾਗਾ’ ਕਹਾਵਤ ਨੂੰ ਸੱਚ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਟੱਡੀ ਟੇਬਲ ਉਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਾਂਗਾ। ਜਿਸ ਦੀ ਮੈਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਜ਼ਰੂਰਤ ਵੀ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਪਿਆਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਛਤਰ-ਛਾਇਆ ਹੇਠ ਵਧਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਚਾਚੀ ਜੀ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਵੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਨਮਸਤੇ।
ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਆਰਾ
ਪਰਮਿੰਦਰ
Write a letter in Punjabi to your uncle thanking him for the birthday present sent by him.
ਪਿਆਰੇ ਅੰਕਲ,
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਮੇਰੀ ਜਨਮਦਿਨ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ।
ਮੈਂ ਇਹ ਚਿੱਠੀ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਮੇਰੇ ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਇੰਨਾ ਖੂਬਸੂਰਤ ਤੋਹਫਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਘੜੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਚਾਚਾ ਜੀ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਇਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਤਹਿ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਆਰਾ,
(ਨਾਮ)
Punjabi Letter Thanking Uncle for the Birthday Gift
ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚਾ ਜੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ‘ਘੜੀ ਸੁਗਾਤ ਵਜੋਂ ਭੇਜੀ ਹੈ। ਇਕ ਪੱਤਰ ਰਾਹੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰੋ।
ਪਿਆਰੇ ਅੰਕਲ,
ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ਤੇ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਸਮੇਤ ਆਏ । ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਵੀ ਮਾਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ । ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤੈਰਾਕੀ ਦੇ ਚਸ਼ਮੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਪਣੀਆਂ ਤੈਰਾਕੀ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ.
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ. ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ੇ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰੱਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਆਰਾ,
ਰਾਘਵ
Chacha Ji nu Janamdin vich Ghadi Bhejan layi Dhanyawad Patar
ਪਿਆਰੇ ਅੰਕਲ,
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਉਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਸੀ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਯਾਦ ਕੀਤਾ। ਨਵੇਂ ਲੈਪਟਾਪ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਅਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਵਪਾਰਕ ਸੌਦਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲੋਗੇ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਅਤੇ ਚਾਚੀ ਜੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ।
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਤਾਕਤ ਬਣਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਅਤੇ ਚਾਚੀ ਜੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ। ਇੰਝ ਹੀ ਪਿਆਰ ਬਣਾਏ ਰੱਖਣਾ.
ਤੁਹਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਭਤੀਜੀ,
ਮਾਨਵੀ
Janamdin te Tohfa Bhejan lai Chacha ji nu Dhanwad Patar #2
ਉਮੀਦ ਹੈ ਇਸ ਪੋਸਟ ਵਿਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ” chacha ji nu dhanvaad patar in punjabi ਜਾਂ a letter to uncle ” ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲਗਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ੇਅਰ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਿਓ।
