Write a letter to your friend describing how you spent your summer vacation in Punjabi
Punjabi Letters and Application: Letter to Your Friend about Your Summer Vacation – ਗਰਮੀਆਂ (Summer) ਸਾਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ ਦਾ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸਮਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਬਰੇਕ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਲ ਭਰ ਇੱਛਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਇਹ ਲੇਖ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿੱਠੀਆਂ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਦੇਵੇਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਲਈ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਰਣਨ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਿੰਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਤਾਈਆਂ ਹਨ।
ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ ਨਿਖਿਲ,
ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਠੀਕ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਸਾਡੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਹੋਏ ਸਨ। ਸਾਡੇ ਇਮਤਿਹਾਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। ਇਹ ਛੁੱਟੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਵਰਦਾਨ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਵੀ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਮੈਨੂੰ ਦਸ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਸ਼ਿਮਲਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ‘ਤੇ ਲੈ ਗਏ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਸੱਚਮੁੱਚ ਠੰਡ ਸੀ। ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਦੇ ਬਰਫ਼ ਦੇਖੀ। ਮੈਨੂੰ ਸਕੀਇੰਗ ਅਤੇ ਬਰਫ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਦਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ 7 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕੰਪਿਊਟਰ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ। ਮੈਨੂੰ Adobe Photoshop ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਕਲਾਸਾਂ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਸਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਸਾਂਝੇ ਕਰਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਸੁਣਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਣਾ!
ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਆਰਾ,
ਸੁੱਖੀ
Letter to Your Friend about Your Summer Holidays (in Punjabi) #2
ਪਿਆਰੇ ਦੋਸਤ ਮਨੋਜ,
ਗਰਮੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਆਉਂਦੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਵੇਰ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਠਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਭ ਕੁਝ ਤਿਆਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਚਾਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਖਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਸਥਾਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਬੀਚ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਜਲਵਾਯੂ ਮੱਧਮ ਹੈ ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ।
ਹਰ ਰੋਜ਼ ਮੈਨੂੰ ਦੋਪਹੀਆ ਵਾਹਨ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ‘ਤੇ ਮੈਂ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਘੁੰਮ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਪਿੰਡਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਲੋਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਦੋ ਹੋਰ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਰਹਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਾਂਗ ਵਧੀਆ ਚੱਲਣਗੇ।
ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਅਤੇ ਸੁਹਾਵਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ। ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ।
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ,
ਬਲਬੀਰ।